Otevře se na nové kartě

Kamišibai

Jak vyprávět příběh obrazem?

Rádi předčítáte dětem? Pracujete se skupinami dětí v knihovně, ve školce nebo ve škole? Pak jste určitě narazili na to, že jim občas během čtení musíte ukazovat obrázky.

A jakmile je dětí víc, začne to být složité: točíte s knížkou sem a tam, děti se natahují, či dokonce strkají, aby lépe viděly, a atmosféru příběhu je třeba stále znovu budovat.

S kamišibai se vám to nestane.

Postavte kamišibai tak, aby na něj všichni dobře viděli.
Listy jsou srovnané za sebou. Na zadní straně najdete text pro vypravěče.
Kamišibai v akci – divadélko pro děti
Přečtěte příběh ze zadní strany listu. Pak list pomalu vytáhněte, čímž divákům odhalíte další obrázek v pořadí.
Foto Kateřina Kubíková

Co je to kamišibai?

Kamišibai (občas přepisováno jako kamishibai) znamená vyprávět příběh obrazem. Prolínají se tu divadlo, předčítání i sledování obrazového doprovodu. 

Jde o interaktivní způsob, jak číst a zároveň se dívat na posluchače. Když se daří udržovat oční kontakt, můžeme pružně reagovat na zájem nebo vzrůstající nepozornost publika. Vidíme, kdy je vhodné vyprávění zpomalit a kdy naopak zrychlit. Můžeme se ptát a mít přehled o tom, jak děti odpovídají.

Více o kamišibai

Kde bychom byli bez příběhů?

Příběhy jsou základem každé civilizace. Jsou starší než malování obrazů na stěny jeskyní, starší než počítání na prstech jedné ruky, starší než čísla, písmo a čtení.

Prostřednictvím jejich vyprávění jsme se už dávno pradávno učili empatii skrze emoce postav, předvídání při uvažování, co bude dál, zvládání frustrace z toho, že příběh dopadl jinak, než jsme si přáli.

Příběhy si někdy vyprávíme jen tak pro zábavu. Nebo pro poučení. Předáváme si skrze ně moudrá poselství předků, ale i obyčejné vtípky. A pochopitelně zkušenosti a znalosti.

Kde bychom byli bez příběhů?
A byli bychom to vůbec my?

Co vás čeká v našich kamišibai

Moderní, citlivé ilustrace

Zaměřujeme se na příběh, s nímž se malí posluchači i jejich rodiče dokáží snadno identifikovat, a na soudobé, originální ilustrace. Jde nám o to, aby se malí diváci nemuseli rozptylovat tím, že vyprávění neplyne, že právě čtený text neodpovídá obrázku nebo že obrázek diváky z různých důvodů neoslovuje.

Příběhy z dnešního života

Naše texty mají začátek, střed a konec. Jsou vyprávěné dobrou češtinou. Inspirují se kvalitními literárními díly pro děti i dospělé. Témata vybíráme vždy s určitým záměrem, didaktickým i lidským.

Umělecká kvalita na prvním místě

Je pro nás velice důležité, aby naše kamišibai vypadala co nejlépe. Spolupracujeme s českými i zahraničními výtvarníky a nebojíme se oslovovat i ty začínající.

Metodické listy a návody na zadní straně

Na zadní straně každého obrazu najdete text k předčítání a v přiloženém metodickém listu náměty na předvídání, doptávání, srovnávání aj. A také náměty, jaké doplňky (hračky, kousek látky, barevné fólie, zvuky, hudba…) se případně hodí do vyprávění začlenit.

Hledáme hlubší smysl

V životě dítěte nastává mnoho situací, které dospělým připadají banální, ale malý človíček je často vnímá jako psychologická úskalí, která, ač zdánlivě nevinná, mohou vést k minitraumatům nebo představují nepřekonatelné křižovatky ve světě vyžadujícím neustálé rozhodování.

V našich kamišibai se na takovéto chvíle zaměřujeme. Podporujeme děti v tom, aby je dokázaly přijmout a posunout se k zase o něco větší samostatnosti.

O nás

V našem týmu máme dlouholetou redaktorku a překladatelku, erudovanou a kreativní knihovnici s výtvarným vzděláním a lektorku, která vychází z metod kritického myšlení a metodiky čtenářských klubů, zaměřenou na práci s dětmi a teenagery.

Naše zkušenosti s vydáváním dětských knih jsou opravdu bohaté. Umíme pracovat se skupinami dětí ve čtenářském klubu či v knihovně a se školními třídami.

Jsme poctiví a jdeme s dobou.

Více o nás
Kamišibai v akci – divadélko pro děti
Kamišibai v knihovně

Ozvěte se nám!

Nabízíme workshopy pro všechny, kteří by rádi zahrnuli kamišibai do svého portfolia práce s dětmi.

Praktické ukázky, metodika, zážitkové čtenářské lekce, nápady a inspirace.

Napište nám